Política de Privacidad (App)
Política de Privacidad – TRAININGG
Nota: Esta Política de Privacidad explica cómo Nico Ettlinger – Digital Solutions (“nosotros” o el “proveedor de servicios”) recopila, utiliza y protege los datos personales cuando usted utiliza la aplicación móvil TRAININGG (“la Aplicación”).
La Aplicación se ofrece como un servicio Freemium Software-as-a-Service (SaaS), distribuido a través de la App Store de Apple y la Google Play Store, y se proporciona “tal cual”.
- Política de Privacidad – TRAININGG
- 1. Datos que recopilamos
- 2. Finalidades y bases legales (RGPD / LGPD / UK DPA)
- 3. Privacidad infantil
- 4. Compartición de datos
- 5. Transferencias internacionales
- 6. Plazos de conservación
- 7. Derechos del usuario (RGPD / LGPD / UK)
- 8. Residentes de California (CCPA / CPRA)
- 9. Seguridad de la información
- 10. Eliminación de datos y cierre de cuenta
- 11. Cambios en esta Política
- 12. Contacto
Responsable del tratamiento: Nico Ettlinger – Digital Solutions (empresa unipersonal)
Dirección: Am Seeacker 19, 93326 Abensberg, Alemania
Correo electrónico: [email protected]
Fecha de entrada en vigor: 1 de noviembre de 2025
1. Datos que recopilamos
1.1 Datos recopilados automáticamente
Al instalar y utilizar la Aplicación, se recopilan automáticamente ciertos datos técnicos:
- Modelo del dispositivo, versión del sistema operativo, idioma y zona horaria
- Versión de la aplicación, pantallas visitadas, duración de las sesiones
- Informes de fallos y métricas de rendimiento (a través de Firebase Crashlytics)
- Dirección IP (almacenada temporalmente, para fines de seguridad y diagnóstico)
- Ubicación aproximada (a nivel de país, sin rastreo GPS preciso)
Estos datos se procesan de forma agregada o seudonimizada y, por sí mismos, no permiten identificarle directamente.
1.2 Datos de autenticación (Firebase Authentication)
Si inicia sesión mediante “Iniciar sesión con Apple” o “Iniciar sesión con Google”, Firebase Authentication crea una cuenta de usuario seudonimizada.
Los datos recopilados pueden incluir:
- ID de usuario de Firebase
- Token de identidad de Apple o Google (seguro y no reversible)
- Marcas de tiempo de registro e inicio de sesión
No almacenamos contraseñas, ni credenciales en texto plano, ni datos de facturación.
Los pagos y la gestión de compras se realizan exclusivamente a través de Apple o Google conforme a sus propias políticas de privacidad.
1.3 Datos de entrenamiento y configuración (Firebase Realtime Database)
La Aplicación almacena determinados datos introducidos por el usuario o generados por la App en la Firebase Realtime Database (RTDB), entre ellos:
- Planes de entrenamiento
- Entrenamientos realizados e historial de ejercicios
- Métricas de rendimiento (por ejemplo, estimaciones de repeticiones máximas)
- Medidas corporales (por ejemplo: peso, altura, porcentaje de grasa corporal, edad)
- Ajustes y preferencias de la aplicación
Estos datos se vinculan exclusivamente a su ID de usuario de Firebase.
Aviso: Las medidas corporales y las métricas de entrenamiento pueden considerarse datos de salud en virtud del RGPD, en la medida en que se utilicen para evaluar el estado físico, el progreso de entrenamiento o la condición corporal.
1.4 Servicios de terceros (SDK)
La Aplicación utiliza los siguientes servicios para su funcionamiento y diagnóstico:
| Proveedor | Finalidad | Política |
|---|---|---|
| Firebase Analytics | Análisis de uso anónimo | https://firebase.google.com/support/privacy |
| Firebase Crashlytics | Informes de fallos y estabilidad | https://firebase.google.com/support/privacy |
| Firebase Authentication | Gestión de inicio de sesión con Apple/Google | https://firebase.google.com/support/privacy |
| Firebase Realtime Database | Almacenamiento de datos de entrenamiento y de la App | https://firebase.google.com/support/privacy |
| Expo Services | Distribución de la App y actualizaciones OTA | https://expo.dev/privacy |
| RevenueCat | Validación de suscripciones y gestión de derechos | https://www.revenuecat.com/privacy |
Todos estos proveedores actúan como encargados del tratamiento conforme al artículo 28 del RGPD y a contratos de tratamiento de datos adecuados.
2. Finalidades y bases legales (RGPD / LGPD / UK DPA)
| Finalidad | Base legal | Detalles |
|---|---|---|
| Funcionamiento de la App y almacenamiento de entrenamientos | Art. 6(1)(b) RGPD / Art. 7(V) LGPD – ejecución de un contrato | Necesario para proporcionar las funcionalidades centrales de la App. |
| Tratamiento de datos de salud (medidas corporales, etc.) | Art. 9(2)(a) RGPD – consentimiento explícito | Necesario para cálculos, métricas de rendimiento y seguimiento de progreso. |
| Análisis y diagnósticos | Art. 6(1)(f) RGPD / Art. 7(IX) LGPD – interés legítimo | Mejora de la estabilidad, rendimiento y experiencia de usuario. |
| Seguridad y prevención de fraude | Art. 6(1)(f) RGPD | Detección de uso indebido o accesos no autorizados. |
| Cumplimiento de obligaciones legales | Art. 6(1)(c) RGPD / Art. 7(II) LGPD | Cuando la ley requiera conservación o comunicación de determinados datos. |
No enviamos comunicaciones de marketing ni realizamos toma de decisiones automatizada en el sentido del RGPD.
3. Privacidad infantil
La Aplicación no está dirigida a menores de 16 años en la UE (ni a menores de 13 años en EE. UU.).
No recopilamos de forma consciente datos personales de niños.
Si considera que un menor nos ha facilitado datos, póngase en contacto con [email protected] para que los eliminemos de inmediato.
4. Compartición de datos
Podemos compartir datos únicamente en los siguientes casos:
- Con encargados del tratamiento indicados en la sección 1.4
- Con autoridades públicas, cuando la ley lo exija o medie un mandato judicial
- En caso de fusión, adquisición o reorganización empresarial, manteniendo un nivel de protección equivalente
No vendemos ni alquilamos datos personales a terceros.
5. Transferencias internacionales
Firebase, Expo y RevenueCat pueden procesar datos en servidores ubicados fuera del Espacio Económico Europeo o de Brasil (por ejemplo, en EE. UU.).
Estas transferencias se basan en Cláusulas Contractuales Tipo (CCT) u otros mecanismos reconocidos por la normativa aplicable.
6. Plazos de conservación
| Tipo de dato | Plazo de conservación |
|---|---|
| Datos de entrenamiento en Firebase RTDB | Hasta la eliminación de la cuenta por parte del usuario |
| Cuenta de Firebase Authentication | Hasta la eliminación de la cuenta por parte del usuario |
| Registros de análisis y fallos | Hasta 14 meses (configuración estándar de Firebase) |
| Datos de suscripción (RevenueCat) | Vigencia de la suscripción + hasta 90 días |
| Solicitudes de soporte | Hasta 12 meses tras su resolución |
Transcurridos estos plazos, los datos se eliminan o se anonimizan.
7. Derechos del usuario (RGPD / LGPD / UK)
Usted tiene derecho a:
- Acceder a sus datos personales (Art. 15 RGPD)
- Rectificar datos inexactos (Art. 16 RGPD)
- Suprimir sus datos (“derecho al olvido”, Art. 17 RGPD)
- Restringir u oponerse al tratamiento (Art. 18–21 RGPD)
- Portabilidad de los datos (Art. 20 RGPD)
- Presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos
Para usuarios de Brasil, se aplican derechos equivalentes conforme a los artículos 17–22 de la LGPD.
Puede ejercer estos derechos enviando un correo electrónico a [email protected].
Nos comprometemos a responder en un plazo máximo de 30 días.
8. Residentes de California (CCPA / CPRA)
Para residentes en California:
- No vendemos información personal.
- Puede solicitar acceso o eliminación de la información que tengamos sobre su dispositivo o su uso de la App.
- No será objeto de trato discriminatorio por ejercer sus derechos.
Envíe su solicitud a [email protected] con el asunto “CCPA Request”.
Verificaremos su identidad o la legitimidad de la solicitud antes de procesarla.
9. Seguridad de la información
Aplicamos medidas de seguridad alineadas con las prácticas habituales del sector:
- Transmisión cifrada (HTTPS / TLS)
- Reglas estrictas de seguridad en Firebase para controlar el acceso
- Controles de autenticación y permisos internos limitados
- Actualizaciones periódicas de SDKs y componentes de infraestructura
Aun así, ningún sistema puede garantizar una seguridad absoluta.
En caso de incidente de seguridad que afecte a datos personales, notificaremos a los usuarios y a las autoridades competentes conforme a la legislación aplicable.
10. Eliminación de datos y cierre de cuenta
Usted puede:
- Detener la recopilación futura de datos desinstalando la Aplicación, y
- Solicitar la eliminación de su cuenta de Firebase y de todos los datos de entrenamiento asociados.
La solicitud de eliminación de cuenta y datos puede realizarse a través de:
https://www.trainin.gg/app/account-deletion
Eliminaremos los datos personales y de entrenamiento en un plazo de hasta 30 días, salvo que exista una obligación legal de conservación por más tiempo.
11. Cambios en esta Política
Esta Política de Privacidad puede actualizarse periódicamente (por ejemplo, por cambios tecnológicos, nuevos servicios o modificaciones legales).
La versión más reciente estará siempre disponible en:
https://www.trainin.gg/app/privacy
Los cambios significativos se notificarán dentro de la Aplicación antes de su entrada en vigor.
Actualizado el: 17 de noviembre de 2025
12. Contacto
Para preguntas, solicitudes o reclamaciones relacionadas con la privacidad:
Nico Ettlinger – Digital Solutions
Am Seeacker 19 • 93326 Abensberg • Alemania
Correo electrónico: [email protected]
Si considera que se han vulnerado sus derechos de protección de datos, también puede dirigirse a su autoridad local de supervisión en materia de protección de datos.